危险的关系（译文名著精选）

您难道忘了爱情就跟医学一样，只是增强体质的手段吗？

总之，她会只为我而活着；她的人生或短或长，最终那道栅栏的开关都将由我一个人决定。

我的原则是深思熟虑的结果，是我创造出来的东西；我可以说我这个人就是我的作品。

您会认为这是一种虚幻的念头，爱情总免不了用这些虚幻的念头来愚弄我们的想象力。

您以一种形式离开，却以另一种形式再次出现。

凡是我不能与您一起共享的快乐，我就觉得只享受了一半。

我甚至认为，一个人一旦有了爱情，就会影响到跟他人的友谊

这样的进攻从不会使我们陷入令人难受的困境，需要我们去补救自己的笨拙，相反这种笨拙恰好应当让我们从中得益；这样的进攻甚至在我们表示依顺的时候也保持着暴力的外表，巧妙地满足了我们特别喜爱的两种情感，即抵抗的光荣和失败的愉快。

克服顾虑的真正方法，就是让怀有顾虑的人不再有任何可以失去的东西。

天哪，一个年轻女人是多么苦命啊！如果她只是躲避了恶语非议，那无异于什么也没有做；她还得抵制诽谤中伤。

您长着一张漂亮的脸，那完全出于偶然；您风度翩翩，那是出入社交场所几乎总会形成的结果；您的确富有才智，但这种才智必要时可由行话切口所替代；您老脸皮厚，这一点相当值得称道，但那也许只是由于您最初的艳福来得十分容易

要叫她接受，就得令她感动，而不是对她说理。